Trouver un emploi
Mis à jour le 17 mai 2022
Retrouvez les offres d'emplois, de stages et de services civiques en lien avec l'alimentation sur la métropole bordelaise.
Ces offres d'emplois, de stages et de services civiques nous sont transmises par les membres du
CCGAD. N'hésitez pas à les consulter régulièrement.Emploi
L'Association Girondine pour l'Agriculture Paysanne (AGAP) recherche une Animateur(trice) Accompagnement en Agriculture Paysanne afin d'accompagner l'installation des porteurs de projets et de participer au développement de la structure. Candidatures à envoyer avant le 20 mai 2022, pour une prise de poste souhaitée le 1er juin.
En savoir plus
Le
CCAS de la Ville de Bordeaux recherche un.e chargé.e d'animation en CDD pour assurer l'animation du dispositif du "Relais Popote", qui consiste à mettre à disposition des espaces de cuisines existants sur le territoire, au profit de personnes non logées ou mal logées (ex hotels) afin de leur permettre de préparer leurs repas. Candidatures à envoyer avant le 10 juin 2022, pour une prise de poste souhaitée le 23 juin 2022.
En savoir plus
Bordeaux Métropole recherche un·e chargé·e de mission pour mettre en œuvre, suivre et évaluer le programme d'actions de l’actuelle politique agricole et de la future Stratégie de résilience agricole et alimentaire de la métropole, à assurer (avec vos collègues) les rendez-vous réguliers avec les agriculteurs et animer les partenariats. Candidatures à envoyer avant le 29 avril 2022.
En savoir plus
Bordeaux Métropole recherche un·e chargé·e de mission gouvernance alimentaire, pour animer le
CCGAD, finaliser et mettre en œuvre la Stratégie de résilience agricole et alimentaire de la métropole et travailler sur le projet européen FOOD TRAILS. Candidatures à envoyer avant le 30 avril 2022.
En savoir plus
Le Bocal Local recherche un·e encadrant·e technique et pédagogique potaginage d'un chantier d'insertion pour assurer l'encadrement, le suivi professionnel ainsi que la formation des salariés sur le chantier d'insertion.
En savoir plus
Le Bocal Local recherche 3 personnes pour accompagner les jardins potagers sur des pratiques respectueuses des usagers et de l'environnement.
En savoir plus
La Chambre d'Agriculture de la Gironde cherche une chargé·e d'études environnement pour coordonner et participer à la mise en place des actions autour de la réduction des gaz à effet de serre. Candidatures à envoyer avant le 25 mars 2022, pour une prise de poste souhaitée début avril.
En savoir plus
La Chambre d'Agriculture de la Gironde recherche un·e conseillèr·e d'entreprise aux exploitations agricoles / directeur·rice d'antenne pour le secteur Sud Gironde. Candidatures à envoyer avant le 25 mars 2022, pour une prise de poste souhaitée le 4 juillet 2020.
En savoir plus
PQN-A recherche un.e chargé.e de mission pour une mission conjointe sur les Démarches alimentaires de territoire et Revitalisation des centres-villes et des centres-bourgs (contrat à durée déterminée de 12 mois). Date limite de candidature : 28 mars 2022 !
En savoir plus
Interbio recherche un·e chargé·e de mission promotion et distribution pour gérer la marque équitable "Bio Sud Ouest France" et accompagner le collectif des entreprises. Candidatures à envoyer avant le 15 mars 2022, pour une prise de poste souhaitée dès que possible.
En savoir plus
E-graine recherche un facilitateur.trice pour participer à la création du Laboratoire d'initiatives alimentaires et organiser des actions aux formats variés. Candidatures à envoyer avant le 28 février 2022, pour une prise de poste souhaitée le 1er mars 2022.
En savoir plus
Terre de Liens Nouvelle-Aquitaine recrute un·e animateur·ice pour contribuer à l’animation sur la question de l’accès collectif et solidaire au foncier et participer à la dynamique du mouvement national de Terre de Liens. Candidatures à envoyer avant le 14 février 2022, pour une prise de poste souhaitée le 1er avril 2022.
En savoir plus
La Ville de Blanquefort recherche un·e animateur·ice pour concevoir et mettre en œuvre le programme d’animation de la Vacherie (Ferme urbaine et culturelle dédiée à l’agriculture, à la biodiversité et à l’environnement), ainsi que les actions pédagogiques en lien avec les projets communaux de développement durable. Candidatures à envoyer avant le 11 février 2022.
Télécharger l'offre de poste (PDF)
Bordeaux Métropole recherche un·e chargé·e de mission gouvernance alimentaire, pour mettre en œuvre le projet européen FOOD TRAILS, co-animer le
CCGAD, finaliser et mettre en œuvre la Stratégie de résilience agricole et alimentaire de la métropole. Contrat de projet de 2 ans. Candidatures à envoyer avant le 7 février 2022, prise de poste souhaitée le 1er avril 2022.
En savoir plus
PQNA recherche un·e chargé·e de mission pour travailler en collaboration avec les chargées de mission référentes sur les Démarches alimentaires de territoire (75 %) et la Revitalisation des centres-villes et des centres-bourgs (25 %). Candidatures à envoyer avant le 20 janvier 2022, prise de poste dès que possible.
En savoir plus
L’association GALAS recherche un·e chargé·e de mission, ayant une expérience significative dans la construction d'action dans le domaine de l'Economie Sociale et Solidaire, pour mettre en place un circuit d'approvisionnement en fruits et légumes pour les membres du GALAS. Candidatures à envoyer avant le 15 janvier 2022, prise de poste souhaitée début janvier 2022.
Télécharger l'offre de poste (PDF)
Bordeaux Métropole recherche un·e chargé·e de mission résilience alimentaire, pour finaliser et mettre en œuvre la Stratégie de résilience agricole et alimentaire de la métropole et travailler sur le projet européen FOOD TRAILS. Candidatures à envoyer avant le 31 décembre 2021, prise de poste souhaitée le 1er février 2022.
En savoir plus
L’association Vers un Réseau d’Achat Commun (VRAC) Bordeaux Métropole recherche un·e animateur·rice pour poursuivre la mise en œuvre et le développement du projet Cuisine de Rue en binôme avec une autre salariée. Candidatures jusqu'au 30 novembre 2021, prise de poste souhaitée en janvier 2022.
En savoir plus
Le groupe Ingénieur·es sans frontières (ISF) recrute un·e chargé·e de mission pour s’occuper du développement des groupes locaux qui s’intéressent à la sécurité sociale de l’alimentation, des questions de communication, tout en suivant les travaux du collectif national. Candidatures avant le 15 novembre 2021. Poste, basé à Paris, à pourvoir début janvier 2022.
En savoir plus
Le SIVU Bordeaux-Mérignac recrute un·e Directeur·rice général·e de collectivité ou d'établissement public. Candidatures avant le 8 novembre 2021. Poste à pourvoir le 1er janvier 2022.
En savoir plus
Fabae recrute un·e chef·fe de projets pour participer à développer de nouvelles fermes agroécologiques sur les territoires, de l’identification d’un terrain jusqu'à sa mise en culture. Candidatures avant le 27 octobre 2021. Poste à pourvoir dès que possible.
En savoir plus
La Ville de Bordeaux recrute un·e Chargé·e de mission résilience alimentaire. Candidatures avant le 12 octobre 2021, poste à pourvoir au 1er janvier 2022.
En savoir plus
Servi en Local recrute un·e Chargé·e de mission Alimentation de Proximité et Circuit Court en Restauration. Candidatures avant le 14 août 2021, poste à pourvoir dès que possible.
En savoir plus
Le GIP Pays et Quartiers Nouvelle-Aquitaine recrute un·e Chargé·e de mission Démarches Alimentaires Territoriales. Candidatures avant le 25 juillet 2021. Poste à pourvoir le 1er septembre 2021.
En savoir plus
Le
GPV Rive Droite recrute un·e Chef·fe de projet pour piloter et coordonner le projet « Cultivons nos quartiers ». Ce projet, porté par Bordeaux Métropole, les villes du
GPV et Bordeaux, est lauréat de l’appel à projet
ANRU « Quartiers fertiles ». Candidatures avant le 8 juillet 2021 à 12h.
En savoir plus
Terre de Liens recrute à Bordeaux un·e chargé·e de mission Gestion du Patrimoine bâti zone sud-ouest. Candidatures avant le 16 juin. Prise de poste souhaitée entre le 23 août et le 4 octobre.
En savoir plus
Vertigo Lab relance le recrutement d'un·e Chef·fe de projet expérimenté·e agroécologie et territoires, n'hésitez pas à postuler !
En savoir plus
Bordeaux Métropole recrute un·e animateur·rice du
PEANP et du Site Natura 2000 des Jalles. La prise de poste est prévue le 1er juillet 2021. Candidatures avant le 22 avril 2021.
En savoir plus
Le Bocal Local recrute un·e Chargé·e de mission T.R.A.C.E. (Tremplin vers une Régie Agricole Communale Evolutive). Le poste, basé à Camblanes-et-Meynac, est à pourvoir à la fin du mois de mars.
En savoir plus
e-graine Nouvelle-Aquitaine recrute un·e Chargé·e de développement du laboratoire d'initiatives alimentaires, pour conduire l’implantation et le développement de ce laboratoire en mobilisant les acteurs locaux et des citoyen·ne·s autour du projet. Candidature avant le 1er février 2021. Prise de poste prévue au 22 février 2021.
Télécharger l'offre de poste (PDF)
Bordeaux Métropole recrute un·e Chef·fe de projet agriculture urbaine. Candidatures avant le 17 janvier 2021.
En savoir plus
La Région Nouvelle-Aquitaine recrute un·e Chargé·e de mission filières agriculture, agroalimentaire. Candidatures avant le 11 janvier 2021.
En savoir plus
Vertigo Lab recrute un·e consultant·e expérimenté·e Agroécologie et Territoires. Le poste est à pourvoir dès que possible. Candidatures avant le 16 octobre 2020.
En savoir plus
Bordeaux Métropole recrute un·e chargé·e de mission Gouvernance alimentaire pour co-animer le Conseil consultatif de gouvernance alimentaire durable. La prise de poste est prévue pour le 1er janvier 2020. Candidatures avant le 15 octobre 2020.
En savoir plus
Le programme de recherche-action MicroAgri recrute un·e coordinateur·rice pour le programme MicroAgri Compagnonnage. La prise de poste est prévue le 1er octobre 2020. Candidatures avant le 18 septembre 2020.
En savoir plus
Le
Syndicat mixte du PNR Médoc recrute un·e chargé·e de mission "Agriculture et Système alimentaire local" pour développer une approche de l'agriculture par l'alimentation. La prise de poste est prévue le 1er octobre 2020. Candidatures avant le 7 septembre 2020.
En savoir plus
La délégation Nouvelle-Aquitaine de
Silver Fourchette recrute un·e chef·fe de projets en CDD (6 mois) pour piloter en autonomie l'ensemble des actions menées sur le territoire auprès de la référente régionale Nouvelle-Aquitaine. La prise de poste est prévue pour fin août 2020.
Télécharger la fiche de poste
Interbio Nouvelle-Aquitaine recrute un·e chargé·e de mission pour travailler au développement de la filière viti-vinicole bio dans la région, accompagner des projets de territoire sur l’introduction de produits bio en restauration collective sur l’ex-Aquitaine et coordonner le programme Valley Bio du Gave. Le poste est basé à Bordeaux, la date limite des candidatures est le 12 juillet 2020 pour une prise de poste le 31 août 2020.
Télécharger la fiche de poste
Le
Pôle Territorial Coeur Entre-Deux-Mers recrute un·e chargé·e de mission alimentation et gouvernance dans le cadre de son Projet Alimentaire Territorial. Le/la chargé·e aura pour mission d'animer la gouvernance du
PAT et d'accompagner la mise en œuvre de son plan d'action, en collaboration avec un·e futur·e chargé·e de mission foncier agricole. La date limite des candidatures est le 7 juillet 2020, pour une prise de poste prévue en septembre 2020.
En savoir plus
Le Pôle Territorial Coeur Entre-Deux-Mers recrute un·e chargé·e de mission foncier agricole dans le cadre de son Projet Alimentaire Territorial. Dans le cadre de sa mission, le/la chargé·e de mission devra travailler à la mise en œuvre des actions en lien avec le foncier agricole prévues dans la stratégie du
PAT, en collaboration avec un·e futur·e chargé·e de mission alimentation et gouvernance. La date limite des candidatures est le 7 juillet 2020, pour une prise de poste prévue en septembre 2020.
En savoir plus
Bordeaux Métropole recrute un·e chargé·e de mission Politique agricole. La date limite de candidature est le 17 mai 2020, avec une prise de poste souhaitée le 1er septembre.
En savoir plus
Stage
Bordeaux Métropole recherche un·e stagiaire pour contribuer à l’élaboration de sa Stratégie de Résilience Agricole et Alimentaire et réaliser une étude de consommation des habitants du territoire. Stage d’une durée de 6 mois à compter de mai 2022.
En savoir plus
La Safer Nouvelle-Aquitaine doit proposer une méthodologie pour rendre possible la maitrise foncière de plusieurs centaines d’hectares, permettant de conforter la mise en œuvre d’actions de conservation et de restauration écologique. Dans ce cadre elle recherche un·e stagiaire pour contribuer à l’élaboration d’une stratégie foncière en lien avec l’ensemble des acteurs du territoire. Stage d’une durée de 6 mois à compter de février-mars 2022.
En savoir plus
VRAC Bordeaux, l'Université de Bordeaux et l'Université Paris-Est Créteil recherchent un·e stagiaire pour documenter l'évolution des pratiques d'approvisionnement alimentaire à l'échelle d'un quartier soumis à des transformations de son offre alimentaire. Le stage s'inscrit dans un projet de recherche-action : projet Acclimat'action. La mission débutera en mars 2022.
Télécharger l'offre de stage
Bordeaux Sciences Agro et la Commune de Floirac recherchent un·e stagiaire pour réaliser le diagnostic du système alimentaire de Floirac en vue de construire les orientations et le plan d’action du
PAT de Floirac en lien avec le
PAT du
GPV, de Bordeaux Métropole et du département de la Gironde. La mission débutera en mars 2022.
Télécharger l'offre de stage
Servi en Local recherche un·e stagiaire pour réaliser le sourcing de nouveaux producteurs, fidéliser les clients et développer les partenariats. Les candidatures sont ouvertes jusqu'au 14 février 2022.
Télécharger l'offre de stage
Bordeaux Sciences Agro recherche un·e stagiaire pour recenser les
PAT de la nouvelle Aquitaine et proposer une première approche méthodologique de la durabilité / résilience d’un
PAT. Les candidatures sont ouvertes jusqu'au 10 février 2022.
Télécharger l'offre de stage
Le
CCAS de la Ville de Bordeaux recherche un·e stagiaire pour mettre à jour l’état des lieux des dispositifs d’accessibilité alimentaire sur le territoire de Bordeaux et compléter le diagnostic des besoins des acteurs de ces dispositifs. Les candidatures sont ouvertes jusqu'au 30 janvier 2022.
Télécharger l'offre de stage
Fabaé recherche un·e stagiaire pour participer à définir des stratégies innovantes de biocontrôle à mettre en place sur des systèmes de production agroécologiques performants, avec un focus sur le verger-maraîcher diversifié. Les candidatures sont ouvertes jusqu'au 19 janvier 2022.
En savoir plus
PQNA recherche un·e stagiaire pour poursuivre le travail de recensement des légumeries en Nouvelle-Aquitaine et réaliser une enquête sur les modalités de fonctionnement, leur rayonnement et les potentialités de mutualisation. Les candidatures sont ouvertes jusqu'au 20 janvier 2022. Prise de poste souhaitée le 28 février 2022.
En savoir plus
Bordeaux Métropole recherche un·e stagiaire pour participer à l’animation des Juniors du Développement durable, dispositif d’éducation au développement durable à destination des scolaires et des accueils collectifs de mineurs (ACM) de la Métropole. Les candidatures sont ouvertes jusqu'au 22 novembre 2021.
Télécharger l'offre de stage
Bordeaux Métropole recherche un·e stagiaire pour participer à la coordination des Super Défis sur les thématiques eau et énergie, déchets et alimentation. Les candidatures sont ouvertes jusqu'au 14 novembre 2021.
Télécharger l'offre de stage
Fabaé recherche un·e stagiaire pour détailler et préciser les actions mises en places sur les fermes agroécologiques de Fabae, ainsi que pour établir un scénario de référence visant à réduire les émissions de CO2. Les candidatures sont ouvertes jusqu'au 19 novembre 2021.
En savoir plus
Fabaé recherche un·e stagiaire pour participer à la conception d'une stratégie visant à optimiser la mécanisation et à l'élaboration de modèles de productions performants sur des fermes diversifiées en agroécologie. Les candidatures sont ouvertes jusqu'au 19 novembre 2021.
En savoir plus
L'association
e-graine Nouvelle-Aquitaine recherche un·e stagiaire pour participer à la réalisation de l’étude de faisabilité, ainsi qu’à la structuration du Laboratoire d'Initiatives Alimentaires. Les candidatures sont ouvertes jusqu'au 1er septembre 2021.
Télécharger l'offre de stage
MicroAgri recherche un·e stagiaire pour analyser les dispositifs d'accompagnement à l'installation en agriculture en vue de leur adaptation aux micro-fermes. Ce stage de 6 mois, prévu entre avril et octobre, doit contribuer à préparer l’expérimentation du programme de recherche-action MicroAgri-Compagnonnage. Candidatures jusqu'au 16 avril 2021.
Télécharger l'offre de stage
AKEBIA propose deux offres de stage à pourvoir au plus vite : un·e jardinier·e paysagiste et un·e paysagiste concepteur/conceptrice. Offres publiées le 1er février 2021, à pourvoir au plus vite.
Télécharger les offres de stage (.png)
Le
Pôle Territorial Coeur Entre-Deux-Mers recherche un·e stagiaire sur la thématique « Observatoire du foncier agricole : identification de friches agricoles et indicateurs de suivi ». Candidatures jusqu'au 7 février 2021 inclus. Début de stage souhaité en mars 2021.
En savoir plus
Bordeaux Sciences Agro et le RMT Alimentation locale recherchent un·e stagiaire sur la thématique "Résilience des systèmes alimentaires territoriaux : État des lieux de la trajectoire d’un concept dans les projets alimentaires territoriaux". Candidatures avant le 30 janvier 2021.
En savoir plus
Bordeaux Métropole recherche un·e stagiaire Coopérations territoriales qui participera au développement d’alliances durables entre territoires, avec l'organisation de groupes de travail thématiques dont un portant sur l'alimentation. Le début du stage est prévu entre janvier et mars 2021. Candidatures avant le 27 novembre 2020.
Télécharger l'offre de stage
Bordeaux Métropole recherche un·e stagiaire Gouvernance alimentaire et défi alimentation, qui travaillera notamment sur la préparation et l'animation du défi alimentation à destination des foyers de la métropole. Le début du stage est prévu entre janvier et mars 2021. Candidatures avant le 31 octobre 2020.
Télécharger l'offre de stage
ExplicEAT recherche un·e stagiaire Chargé·e de mission Crumbler. L’objectif du stage est de permettre le développement de leur solution antigaspi au sein des boulangeries artisanales, collectivités et enseignes de grande distribution. Le début du stage est prévu pour septembre 2020.
En savoir plus
ExplicEAT recherche un·e stagiaire Chargé·e de mission antigaspi. L’objectif du stage est de développer l’offre événementielle d’Expliceat. Le début du stage est prévu pour septembre 2020.
En savoir plus
La délégation Nouvelle-Aquitaine de
Silver Fourchette recrute un·e stagiaire (stage 6 mois) pour accompagner un·e chef·fe de projets dans l'organisation de son travail. Les tâches du stagiaire consiste à participer au pilotage et au déploiement des actions ainsi qu'à leur évaluation. Le début du stage est prévu pour septembre 2020.
Télécharger la fiche de poste
Coloc' 2 Chefs souhaite accueillir un·e stagiaire à compter d’avril 2020. L’objectif principal est de proposer une première expérience de gestionnaire de site : gestion commerciale (de la prospection à la fidélisation), gestion technique (nettoyage et maintenance) et gestion hygiène (application des procédures relatives à l’hygiène en cuisine).
Télécharger l'offre de stage
AKEBIA propose deux offres de stage à pourvoir au plus vite : un jardinier paysagiste et un·e chargé·e de communication.
En savoir plus
Service civique
Supercoop recherche une personne en service civique pour favoriser la participation citoyenne en soutenant le développement d’un supermarché coopératif et participatif. Démarrage prévu à partir du 1er décembre 2021.
En savoir plus
La MIAM, Centre Social Bordeaux Nord, recherche une personne en service civique pour participer à l’accompagnement de l’équipe de bénévoles sur le projet du Groupement d’achat. Démarrage prévu à partir du 1er janvier 2022.
En savoir plus
La Banque Alimentaire de Bordeaux et Gironde recherche une personne en service civique pour contribuer à la réception, au tri et à la distribution des produits frais aux partenaires. Démarrage prévu à partir du 10 janvier 2022.
En savoir plus
Terre d'ADELES recherche trois personnes en service civique pour contribuer à la création et l'animation de jardins collectifs et participatifs pour cultiver le lien à la terre et le lien aux autres en collaboration avec l'association Place aux jardins qui développe des projets de jardins collectifs en Gironde. Démarrage prévu à partir du 1er février 2022.
En savoir plus
Echange Nord Sud recherche une personne en service civique pour participer à la promotion d'une alimentation responsable résiliente en Gironde au sein du projet "Confitures Solidaires". Démarrage prévu à partir du 1er février 2022.
En savoir plus
La Banque Alimentaire de Bordeaux et Gironde recherche une personne en service civique pour contribuer à la réception, au tri et à la distribution des produits frais (viandes, yaourts, fruits et légumes…) aux 132 associations et
CCAS adhérents. Démarrage prévu à partir du 3 janvier 2022.
En savoir plus
Local'Attitude recherche deux personnes en service civique pour contribuer au projet de l'association en lien avec l'accès à l'alimentation. Démarrage prévu à partir du 15 novembre 2021.
En savoir plus
La Banque Alimentaire de Bordeaux et Gironde recherche une personne en service civique pour contribuer à la réception, au tri et à la distribution des produits frais (viandes, yaourts, fruits et légumes…) aux 132 associations et
CCAS adhérents. Démarrage prévu à partir du 2 novembre 2021.
En savoir plus
Supercoop recherche une personne en service civique pour favoriser la participation citoyenne en soutenant le développement d’un supermarché coopératif et participatif. Les candidatures sont ouvertes jusqu'au 7 juillet pour un démarrage à partir du 12 juillet.
En savoir plus
L'association VRAC Bordeaux recherche 2 personnes en service civique de 6 mois de mai/juin à octobre/novembre, pour l'étude d’un parcours de sensibilisation « cuisine de rue ».
En savoir plus
La Ville de Saint Médard en Jalles recherche 6 jeunes en service civique au sein de la Mission Développement durable et transition écologique : cette équipe aura à charge la sensibilisation des habitants sur ce sujet au moyen de divers dispositifs. Offres à pourvoir dès le 1er mars 2021.
En savoir plus
Unis-Cité recherche un·e volontaire en service civique pour lutter contre le gaspillage alimentaire et promouvoir le cinéma et la citoyenneté. Lancement de la mission à partir du 26 octobre 2020 (8 mois).
En savoir plus
L’association
Let’s Food recherche un·e volontaire en service civique pour sensibiliser la société civile, les collectivités et le grand public à l'alimentation et à l'agriculture durables. Lancement de la mission à partir du 15 septembre 2020 (7 mois).
En savoir plus
Le
Centre Social Bordeaux Nord recherche un·e volontaire en service civique pour encourager et accompagner la participation des habitants dans le cadre de l'animation autour des pratiques alimentaires. Lancement de la mission à partir du 1er septembre 2020 (7 mois).
En savoir plus
Le
Centre Social Bordeaux Nord recherche un·e volontaire en service civique pour soutenir le projet de laboratoire de transformation alimentaire de la MIAM (Maison Interculturelle de l'alimentation et des mangeurs) en lien avec l'action de soutien alimentaire. Lancement de la mission à partir du 1er septembre 2020 (7 mois).
En savoir plus
L'association
Echange Nord Sud recherche un·e volontaire en service civique pour l'éducation pour une alimentation responsable, dans le cadre de son projet de confitures solidaires. Lancement de la mission à partir du 25 août 2020 (8 mois).
En savoir plus
L’association
Let’s Food recherche un·e volontaire en service civique pour la construction et la coordination de la plateforme Let’s Food Ideas, et la valorisation du projet Let’s Food Cities en France. Candidatures avant le 15 février 2020.
Télécharger l'offre de service civique
Autres offres d'emploi
Plusieurs sites internet relaient des offres d'emploi liés à l'alimentation en Nouvelle-Aquitaine et dans le reste de la France :